PRIVACY
Politique de confidentialité pour la navigation sur notre site (informations conformément et aux fins de
l'article 13 du règlement 2016/679 relatif à la protection des données personnelles)
LeCont S.r.l., Via alla Pineta, 8, 38068, Rovereto (TN), numéro de TVA 01711670222, en tant que propriétaire du
traitement des données personnelles, vous informe, conformément à l'art. 13 du reg. EU 2016/679 (reg. Concernant
la protection des données personnelles, désormais uniquement "RGPD", concernant les éléments essentiels des
traitements effectués et illustrés ci-dessous. Nous tenons à souligner que notre société fonctionne en totale
conformité avec la législation italienne applicable à la protection des données personnelles et au RGPD, en
reconnaissant son importance absolue. Avant de procéder à la navigation, nous vous invitons donc à lire
attentivement ces informations (désormais uniquement "Politique de confidentialité"), car elles contiennent des
informations importantes sur la protection de données personnelles et sur les mesures de sécurité adoptées pour
garantir la confidentialité Cette politique de confidentialité également: Elle est destinée uniquement au
site
("Site") alors qu'il ne s'applique pas à d'autres sites Web qui peuvent être consultés via des liens externes.
Il doit être compris comme une information fournie conformément à l'art. 13 du RGPD à ceux qui interagissent
avec le site.
Données personnelles en cours de traitement
Les données personnelles désignent toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable
avec une référence particulière à un identifiant tel que le nom, le numéro d'identification, les données de
localisation, un identifiant en ligne ou un ou plusieurs éléments caractéristiques de son identité physique,
physiologique, psychique, économique, culturelle ou social. Les données personnelles collectées par le site sont
les suivantes:
- Données de navigation: les systèmes informatiques du site collectent certaines données personnelles dont
la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations
ne sont pas collectées pour vous identifier, mais qui, de par leur nature même, pourraient, grâce au
traitement et à l'association avec des données détenues par des tiers, vous permettre d'être identifié. Les
données collectées comprennent, par exemple, les adresses IP ou les noms de domaine des appareils utilisés
pour se connecter au site, l'heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur,
la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le
serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs à votre système d'exploitation et à votre
environnement informatique
- Cookies et technologies associées: nous collectons des données personnelles via des cookies
Plus d'informations sur l'utilisation des cookies et des technologies associées sont disponibles
ici.
Il convient de noter que via le site, il est possible de fournir volontairement des données personnelles, par
exemple le nom et l'adresse e-mail, car il existe des formulaires dédiés à la collecte de données personnelles à
certaines fins: l'utilisateur est le seul et unique responsable. pour la transmission de ces informations.
Finalité et base juridique du traitement
Plus précisément, vos données personnelles sont traitées aux fins et bases juridiques suivantes:
- Affichage et navigation sur le site (il s'agit d'activités liées à la fourniture correcte des différentes
fonctions que vous avez demandées, pour des raisons de sécurité et pour déterminer la responsabilité en cas
d'hypothétiques délits informatiques contre le site, ainsi que pour obtenir des informations statistiques
anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement); la base juridique de la finalité
susmentionnée est identifiée dans le contrat et dans les mesures précontractuelles (article 6.1, lettre b,
RGPD)
- Recherche/analyse statistique sur des données agrégées ou anonymes (il s'agit d'activités qui
n'impliquent pas le traitement de données personnelles, car elles n'impliquent pas l'identification de
l'utilisateur et sont utilisées, par exemple, pour mesurer le fonctionnement du site, mesurer le trafic et
évaluer l'intérêt)
- Activités liées à l'évaluation et/ou à l'exercice et/ou à la défense des droits (exemples d'activités:
litiges relatifs à la bonne exécution de la relation contractuelle, avertissements, recouvrement de crédit);
la base juridique de la finalité susmentionnée est identifiée dans l'intérêt légitime (article 6.1, lettre
f, RGPD)
- Autres activités d'exécution d'obligations légales/ordres d'autorité (comme la communication à des
tiers); la base légale est identifiée dans l'obligation légale (article 6.1, lettre c, RGPD)
- Maintenance des systèmes et appareils informatiques (les sujets chargés d'effectuer la maintenance et les
réparations sur le site peuvent accidentellement avoir accès à vos données personnelles. Il s'agit
d'événements tout à fait occasionnels et imprévisibles et en tout cas sans objet d'identification et d'une
durée limitée d'exécution de travaux d'entretien/de réparation); la base juridique de la finalité
susmentionnée est identifiée dans l'intérêt légitime (article 6.1, lettre f, RGPD)
Aucun de nos traitements n'est basé sur le consentement. Les bases juridiques sur lesquelles nous opérons sont:
contrat, obligation légale et intérêt légitime. Nous n'effectuons pas de traitements avec des processus de
décision automatisés ou de profilage.
Temps de conservation des données
Vos données personnelles seront conservées pendant le temps strictement nécessaire pour réaliser les finalités
décrites ci-dessus et pour remplir les obligations établies par la loi. En particulier, pour la consultation du
site et la navigation, vos données sont immédiatement supprimées à la fin de la session de navigation, sauf si
elles sont nécessaires à l'exercice ou à la défense de droits, pour des activités liées à l'évaluation et/ou à
l'exercice et/ou à la défense de droits, jusqu'au délai imparti par la législation nationale pour protéger ses
intérêts (art. 2946 et 2947 du Code civil italien), sans préjudice de la rétention ultérieure en cas
d'interruption de la prescription; pour les activités d'exécution d'obligations légales/ordres d'autorité et
pour les activités de maintenance des systèmes et appareils informatiques, en se référant aux données
personnelles dont nous disposons aux autres fins indiquées dans ces informations, les délais de conservation
coïncident avec ceux identifiés de temps à autre aux fins susmentionnées.
Consentement et disposition facultative/obligatoire
Le traitement de vos données personnelles, aux fins décrites ci-dessus, peut être effectué sans votre
consentement. La fourniture de vos données personnelles (par exemple pour la navigation sur le site) est
purement facultative. La seule conséquence du défaut de fournir l'option sera l'incapacité de fournir ou
d'exécuter les services demandés.
Catégories de destinataires
Par ailleurs, vos données personnelles peuvent être divulguées à des tiers, pour des besoins techniques et
opérationnels strictement liés aux finalités exposées ci-dessus et en particulier aux catégories de sujets
suivantes:
- Sujets nécessaires à la fourniture des services proposés par le site et à l'analyse du fonctionnement du
site qui agissent généralement en tant que sous-traitants de notre réalité
- Entités, professionnels, entreprises ou autres structures en charge des traitements liés à
l'accomplissement des obligations contractuelles, administratives, comptables, d'assurance et de gestion
liées à l'exercice ordinaire de notre activité économique, y compris à des fins de recouvrement de crédit
- Aux autorités publiques et administrations à des fins liées à l'accomplissement des obligations légales ou
aux sujets habilités à y accéder en vertu des dispositions législatives, réglementaires et communautaires
- Banques, institutions financières ou autres sujets auxquels le transfert des données susmentionnées est
nécessaire à l'exercice de l'activité de notre société en relation avec l'accomplissement, de notre part,
des obligations contractuelles assumées envers vous
- Fournisseurs de services d'installation, d'assistance et de maintenance pour les systèmes et systèmes
informatiques et télématiques et tous les services fonctionnellement connectés et nécessaires à l'exécution
des services couverts par le contrat
- Les personnes que nous autorisons à traiter des données qui s'engagent à respecter la confidentialité ou
qui ont une obligation légale de confidentialité adéquate (par exemple, les employés et collaborateurs)
Transferts à l'étranger
Le responsable du traitement ne transfère pas de données à caractère personnel en dehors de l'espace économique
européen. Le propriétaire, cependant, se réserve le droit d'utiliser les services cloud. Dans ce cas, les
prestataires seront sélectionnés parmi ceux qui apportent des garanties adéquates conformément à la législation
applicable en vigueur.
Méthodes de traitement
Le traitement de vos données personnelles aura lieu à la fois au format électronique et papier. Le traitement
sera toutefois effectué principalement avec des outils informatiques et dans tous les cas avec le respect des
mesures de précaution minimales de sécurité et de confidentialité des données. En particulier, des mesures de
sécurité techniques, informatiques, organisationnelles, logistiques et procédurales ont été mises en œuvre afin
de prévenir la perte, l'utilisation illicite ou non pertinente des données et l'accès à celles-ci sans
autorisation.
Droits de l'intéressé et réclamation devant le garant
Nous vous informons qu'en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles, vous pouvez exercer les
droits suivants:
- Droit d'obtenir l'accès à vos données personnelles (article 15 du RGPD): vous pouvez nous contacter pour
connaître les informations légales sur le traitement et si vos données personnelles sont en cours de
traitement
- Droit de rectification (article 16 du RGPD): obtenir la correction de vos données personnelles inexactes
ou l'intégration de celles incomplètes
- Droit d'annulation/oubli (article 17 du RGPD): obtenir l'annulation de vos données personnelles, dans
les cas prévus par la loi
- Droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD): obtenir la soumission de vos données
personnelles au stockage uniquement, à l'exclusion d'autres activités, dans les cas prévus par la loi
- Droit à la portabilité (article 20 du RGPD): obtenir vos données personnelles dans un format structuré,
couramment utilisé et lisible par un appareil automatique et obtenir une transmission directe à un autre
responsable du traitement, dans les cas prévus par la loi
- Droit d'opposition (article 21 du RGPD): droit d'arrêter le traitement ultérieur des données personnelles
pour des raisons liées à votre situation particulière, sans préjudice de nos raisons légitimes
contraignantes, dans les cas prévus par la loi
- Droit de retirer son consentement (article 7.3 du RGPD): droit de retirer son consentement à tout moment
pour les cas où le traitement est basé sur le consentement
Pour exercer les droits susmentionnés, vous pouvez utiliser les contacts du propriétaire fournis dans cette
déclaration. L'exercice des droits n'est soumis à aucune contrainte formelle et est gratuit. Nous vous informons
également de votre droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité compétente pour la protection des
données personnelles. Nous vous rappelons que la réclamation, conformément à l'art. 77.1 RGPD, peut être promu
par l'intéressé auprès de l'autorité du lieu où l'intéressé réside habituellement, où il travaille ou où la
violation alléguée s'est produite.
Titulaire du traitement
Le responsable du traitement est: LeCont S.r.l. Coordonnées du propriétaire:
Changements
Nous nous réservons le droit de modifier ou simplement de mettre à jour le contenu, en partie ou complètement,
également en raison de changements dans la législation applicable. Les informations mises à jour seront publiées
rapidement sur ce site. Nous vous invitons donc à visiter cette page régulièrement pour voir les éventuelles
mises à jour.